Streaming platforms report record growth for Afrobeats and coupé-décalé crossovers, with independent producers in Lagos and Abidjan signing direct distribution deals.